

AI-Powered Global-Ready
UX Content Creation & Design
Learn how to harness the latest AI tools for creating UX content Design that resonates across every language, region, and culture in this practical, applied-learning, interactive workshop. Live Zoom class pass SOLD OUT. However, the Async learning class pass is now available 20% off with promo code: ASYNCAIUX
Taught by Professor Michal Kessel Shitrit
LocLearn
Global. Ready. Go.
About this program
International products deserve exceptional user experiences—no matter the language or region. In this hands-on training, you’ll learn how to leverage AI tools to create UX content that’s ready for a global audience right from the start. We’ll explore AI-driven methods for content creation, real-time adaptation, and dive into key principles of international content design that ensure your product feels just as native, authentic, and relevant in Tokyo as it does in New York.
Registration for the live zoom learning experience SOLD OUT. However, the Async class pass is now available with a 20% discount! Use promo code ASYNCAIUX. Email us for any questions at talia@yewser.net

LocLearn
Global. Ready. Go.
Applied AI for Global-Ready UX Content Creation & Design
Applied
Learning
Experience
Course schedule
Two interactive virtual live (real-time) class sessions on Zoom, with applied use case examples (3 hours each, total of 6 class hours) + office hours.
Class Dates: March 23 & March 30, 2025, 9am-12pm PT. $500 per participant.
Lesson 1: Fundamentals of UX Writing and Prompt Writing
Introduction to UX writing principles, how AI can enhance the UX content creation process, and the fundamentals of writing effective prompts for AI tools.
Lesson 2: Writing UX Components with AI
Practicing AI-assisted content creation for key UX components, focusing on voice, tone, and usability for well-adapted user experiences across multiple locales.
Async learning class pass is now 20% off! $400 instead of $500 rate. Use promo code: ASYNCAIUX
*LocLearn participants are invited to free in-person industry networking events and career growth job referrals.
Email us at talia@yewser.net for any questions.
Those who complete the course will be able to:
✅ Design prompts that generate high-quality, relevant outputs
✅ Use AI for ideation, structuring, and refining—not just writing
✅ Make AI-assisted content more effective across languages and cultures
✅ Apply real-world AI strategies through interactive, hands-on exercises
-
Utilize AI tools confidently to create and UX content for diverse audiences.
-
Understand the fundamentals of writing effective prompts to get the best output from AI tools, including structuring prompts to align with desired outcomes and managing prompt variations.
-
Understand the risks and limits of using AI for content creation, including issues of bias, ethical considerations, and scenarios where human intervention is essential.
-
Understand the methods to work collaboratively with AI, such as iterative feedback, refining outputs, and balancing AI-generated content with human expertise.
-
Understand the tools and options available for AI-assisted UX writing, including an overview of different AI platforms and their best use cases.
-
Identify potential issues in localization and proactively use AI to find solutions for inclusive UX across multiple languages
Who is this for?
This course is designed for professionals who want to work with AI—not be replaced by it. If you're ready to create smarter, more adaptable UX content, join us!
The course is custom-fit for training localization professionals, UX writers, content strategists, and linguists who want to deepen their understanding of global UX content design and the practical use of AI tools.
The hands-on learning approach bridges the gap between human insight and AI capabilities. You’ll gain practical skills and a set of tools to confidently navigate the complex world of AI UX content creation, helping you scale exceptional user experiences across the globe.

About the program developer & trainer

With over 15 years in the localization and UX industry, Michal Kessel Shitrit has helped bring UX knowledge to numerous localizers – and vice versa. Her UX Writing course for the localization industry helped dozens of students gain a better understanding of UX knowledge and practices, and was described as “a game changer for localizers and the industry”.
Michal’s strong passion for transforming multilingual experiences led her to focus on the UX – Localization relationship. After gaining her BA and MBA in media and communication studies, she proceeded to build her localization and UX writing business.
On top of her day-to-day client work, Michal consults companies on optimizing localization processes for UX, studies the relationship between UX and Localization, and manages Localization Station.
San Francisco, CA. Talia Zur Baruch. talia@yewser.net